As of ReadyNAS OS 6.9.3, Amazon S3 cloud sync functionality adds support for S3 China servers.
As of ReadyNAS OS 6.9.4, you can connect to custom S3 URLs, enabling you to use custom S3 services, like Transfer Acceleration.
Both changes appear on the S3 Server dropdown box.
Please review our Amazon S3 article for setup instructions.